BOSTAN
Şirazlı Sa’dî ve Bostan’ı
Türkmen soylu Salgurlular hanedanından Atabeg Ebu Bekir b. Sa’d (slt. 1226-1260) ile oğlu Sa’d b. Ebu Bekir’in (öl. 1260) çevresinde huzurlu ve verimli bir dönem geçiren Sa’dî (öl. 1292), onları hayırla anmıştır.
Adalet, ihsan, aşk, tevazu, rıza, zikir, terbiye, şükür, tövbe ve yakarış bölümlerini içeren Bostan, özellikle Osmanlı coğrafyasında olmak üzere bütün dünyada öğrencilerden sultanlara kadar herkes tarafından yüzyıllardır büyük alaka görmektedir.
Şu cümleler, İstiklal şairi Mehmet Akif’e aittir:
Kendisinden çok acı, fakat doğru sözler işittiğim Ispartalı Hakkı’nın "Senin için Bostan’ı okumamış olmak rezalettir” gibi tezyifleri, o hevesi azîm derecesine getirdi. Bu kitab-ı mübîni kim bilir kaç defa hatmettim! O vakte kadar okumadığıma kim bilir ne kadar pişman oldum!
Bostan’dan:
Bu beş günlük dünyaya gönül bağlama; halkın gönül ahıyla kendini yakma.
Senden önce, senden daha çok biriktirmediler mi, zulmederek dünyayı yakmadılar mı?
Öyle yaşa ki seni övgüyle ansınlar, öldüğünde mezarına lanet etmesinler.
Çeviren: Adnan KARAİSMAİLOĞLU
Sayfa Sayısı: 328
Ebat: 13,5*21
Kapak: Kuşe
Kağıt: Kitap Kağıdı